Die Pferde genießen ihren vorzeitigen Ruhestand auf einer saftig-grünen Koppel, fernab von Straßenlärm. Sie freuen sich über die regelmäßigen Besuche von Dirk Trommler, bei denen es viele Streicheleinheiten und Leckerlis gibt.